dimanche 25 septembre 2011

7.1.10. LA QUANTITÉ ET L’INTENSITÉ NULLES. 7.1.10.1. LA QUANTITÉ NULLE

§153) la négation simple ne...pas de: (question: est-ce qu’il y a...?, voyez la présentation)

Ex.: Il n’y a pas de chanteurs dans la salle (non hai cantantes na sala).

§154) sans:

Ex.:Il vient à la maison sans cartable (vén a casa sen carteira)

§155) zéro: avec des êtres dénombrables

Ex.. Il y a zéro représentants de la paix à la réunion (non hai ningún representante da paz na xuntanza)

§156) aucun, nul: absence totale de la quantité, se combine avec ne...

Ex.: je ne lis aucun libre sur l’éloge de la guerre (non leo ningún libro sobre o eloxio da guerra)

§157) aucun ne: groupe indéterminé d’individus

Ex.: Aucun ne viendra aujourd’hui (Ninguén virá hoxe)

§158) personne ne: la totalité de groupes d’individus

Ex.: Personne n’est venu à l’enterrement (Ninguén veu ao enterro)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire